Genesis 43:11

BSB · Public Domain (CC0)

“Then their father Israel said to them, “If it must be so, then do this: Put some of the best products of the land in your packs and carry them down as a gift for the man—a little balm and a little honey, spices and myrrh, pistachios and almonds.”

What this verse means

A short, plain-language explanation of Genesis 43:11 goes here — the kind of answer a reader (or an AI assistant) can quote in one breath. Original meaning coming soon.

Compare translations
BSBPD

“Then their father Israel said to them, “If it must be so, then do this: Put some of the best products of the land in your packs and carry them down as a gift for the man—a little balm and a little honey, spices and myrrh, pistachios and almonds.”

Berean Standard Bible · Public Domain (CC0)
KJVPD

“And their father Israel said unto them, If it must be so now, do this; take of the best fruits in the land in your vessels, and carry down the man a present, a little balm, and a little honey, spices, and myrrh, nuts, and almonds:”

King James Version · Public Domain
ASVPD

“And their father Israel said unto them, If it be so now, do this: take of the choice fruits of the land in your vessels, and carry down the man a present, a little balm, and a little honey, spicery and myrrh, nuts, and almonds;”

American Standard Version · Public Domain
YLTPD

“And Israel their father saith unto them, `If so, now, this do: take of the praised thing of the land in your vessels, and take down to the man a present, a little balm, and a little honey, spices and myrrh, nuts and almonds;”

Young's Literal Translation · Public Domain
Open the full comparison
Cross references

Other passages that echo Genesis 43:11 — 24 related verses from the Treasury of Scripture Knowledge.

  1. Genesis 32:13Jacob spent the night there, and from what he had brought with him, he selected a gift for his brother Esau:
  2. Genesis 32:14200 female goats, 20 male goats, 200 ewes, 20 rams,
  3. Genesis 32:21So Jacob’s gifts went on before him, while he spent the night in the camp.
  4. Genesis 33:10But Jacob insisted, “No, please! If I have found favor in your sight, then receive this gift from my hand. For indeed, I have seen your face, and it is like seeing the face of God, since you have received me favorably.
  5. Genesis 37:25And as they sat down to eat a meal, they looked up and saw a caravan of Ishmaelites coming from Gilead. Their camels were carrying spices, balm, and myrrh on their way down to Egypt.
  6. Genesis 43:14May God Almighty grant you mercy before the man, that he may release your other brother along with Benjamin. As for me, if I am bereaved, I am bereaved.”
  7. Exodus 3:8I have come down to rescue them from the hand of the Egyptians and to bring them up out of that land to a good and spacious land, a land flowing with milk and honey—the home of the Canaanites, Hittites, Amorites, Perizzites, Hivites, and Jebusites.
  8. Leviticus 20:24But I have told you that you will inherit their land, since I will give it to you as an inheritance—a land flowing with milk and honey. I am the LORD your God, who has set you apart from the peoples.
  9. Deuteronomy 33:14with the bountiful harvest from the sun and the abundant yield of the seasons,
  10. 1 Samuel 9:7“If we do go,” Saul replied, “what can we give the man? For the bread in our packs is gone, and there is no gift to take to the man of God. What do we have?”
  11. 1 Samuel 25:27Now let this gift your servant has brought to my lord be given to the young men who follow you.
  12. 1 Kings 4:21And Solomon reigned over all the kingdoms from the Euphrates to the land of the Philistines, as far as the border of Egypt. These kingdoms offered tribute and served Solomon all the days of his life.
  13. 1 Kings 10:15not including the revenue from the merchants, traders, and all the Arabian kings and governors of the land.
  14. 1 Kings 10:25Year after year, each visitor would bring his tribute: articles of silver and gold, clothing, weapons, spices, horses, and mules.
  15. 1 Kings 15:19“Let there be a treaty between me and you, between my father and your father. See, I have sent you a gift of silver and gold. Now go and break your treaty with Baasha king of Israel, so that he will withdraw from me.”
  16. 2 Kings 8:8So the king said to Hazael, “Take a gift in your hand, go to meet the man of God, and inquire of the LORD through him, ‘Will I recover from this illness?’”
  17. 2 Kings 16:8Ahaz also took the silver and gold found in the house of the LORD and in the treasuries of the king’s palace, and he sent it as a gift to the king of Assyria.
  18. 2 Kings 20:12At that time Merodach-baladan son of Baladan king of Babylon sent letters and a gift to Hezekiah, for he had heard about Hezekiah’s illness.
  19. Esther 4:16“Go and assemble all the Jews who can be found in Susa, and fast for me. Do not eat or drink for three days, night or day, and I and my maidens will fast as you do. After that, I will go to the king, even though it is against the law. And if I perish, I perish!”
  20. Psalms 68:29Because of Your temple at Jerusalem kings will bring You gifts.
  21. Psalms 72:10May the kings of Tarshish and distant shores bring tribute; may the kings of Sheba and Seba offer gifts.
  22. Psalms 76:11Make and fulfill your vows to the LORD your God; let all the neighboring lands bring tribute to Him who is to be feared.
  23. Proverbs 17:18A man lacking judgment strikes hands in pledge and puts up security for his neighbor.
  24. Proverbs 18:16A man’s gift opens doors for him, and brings him before great men.

Cross-reference data: Treasury of Scripture Knowledge (public domain) via OpenBible.info (CC BY 4.0).

Keep exploring