Exodus 34:15

BSB · Public Domain (CC0)

“Do not make a covenant with the inhabitants of the land, for when they prostitute themselves to their gods and sacrifice to them, they will invite you, and you will eat their sacrifices.”

What this verse means

A short, plain-language explanation of Exodus 34:15 goes here — the kind of answer a reader (or an AI assistant) can quote in one breath. Original meaning coming soon.

Compare translations
BSBPD

“Do not make a covenant with the inhabitants of the land, for when they prostitute themselves to their gods and sacrifice to them, they will invite you, and you will eat their sacrifices.”

Berean Standard Bible · Public Domain (CC0)
KJVPD

“Lest thou make a covenant with the inhabitants of the land, and they go a whoring after their gods, and do sacrifice unto their gods, and one call thee, and thou eat of his sacrifice;”

King James Version · Public Domain
ASVPD

“lest thou make a covenant with the inhabitants of the land, and they play the harlot after their gods, and sacrifice unto their gods, and one call thee and thou eat of his sacrifice;”

American Standard Version · Public Domain
YLTPD

“`Lest thou make a covenant with the inhabitant of the land, and they have gone a-whoring after their gods, and have sacrificed to their gods, and <FI>one<Fi> hath called to thee, and thou hast eaten of his sacrifice,”

Young's Literal Translation · Public Domain
Open the full comparison
Cross references

Other passages that echo Exodus 34:15 — 24 related verses from the Treasury of Scripture Knowledge.

  1. Exodus 22:19Whoever lies with an animal must surely be put to death.
  2. Exodus 23:32You shall make no covenant with them or with their gods.
  3. Exodus 34:10And the LORD said, “Behold, I am making a covenant. Before all your people I will perform wonders that have never been done in any nation in all the world. All the people among whom you live will see the LORD’s work, for it is an awesome thing that I am doing with you.
  4. Exodus 34:12Be careful not to make a treaty with the inhabitants of the land you are entering, lest they become a snare in your midst.
  5. Leviticus 17:7They must no longer offer their sacrifices to the goat demons to which they have prostituted themselves. This will be a permanent statute for them for the generations to come.’
  6. Leviticus 20:5then I will set My face against that man and his family and cut off from among their people both him and all who follow him in prostituting themselves with Molech.
  7. Numbers 15:39These will serve as tassels for you to look at, so that you may remember all the commandments of the LORD, that you may obey them and not prostitute yourselves by following your own heart and your own eyes.
  8. Numbers 25:1While Israel was staying in Shittim, the men began to indulge in sexual immorality with the daughters of Moab,
  9. Numbers 25:2who also invited them to the sacrifices for their gods. And the people ate and bowed down to these gods.
  10. Deuteronomy 7:2and when the LORD your God has delivered them over to you to defeat them, then you must devote them to complete destruction. Make no treaty with them and show them no mercy.
  11. Deuteronomy 31:16And the LORD said to Moses, “You will soon rest with your fathers, and these people will rise up and prostitute themselves with the foreign gods of the land they are entering. They will forsake Me and break the covenant I have made with them.
  12. Deuteronomy 31:18And on that day I will surely hide My face because of all the evil they have done by turning to other gods.
  13. Judges 2:17Israel, however, did not listen to their judges. Instead, they prostituted themselves with other gods and bowed down to them. They quickly turned from the way of their fathers, who had walked in obedience to the LORD’s commandments; they did not do as their fathers had done.
  14. Ezra 6:9Whatever is needed—young bulls, rams, and lambs for burnt offerings to the God of heaven, as well as wheat, salt, wine, and oil, as requested by the priests in Jerusalem—must be given to them daily without fail.
  15. Psalms 73:27Those far from You will surely perish; You destroy all who are unfaithful to You.
  16. Psalms 106:28They yoked themselves to Baal of Peor and ate sacrifices offered to lifeless gods.
  17. Jeremiah 3:9Indifferent to her own infidelity, Israel had defiled the land and committed adultery with stones and trees.
  18. Hosea 4:12My people consult their wooden idols, and their divining rods inform them. For a spirit of prostitution leads them astray and they have played the harlot against their God.
  19. Hosea 9:1Do not rejoice, O Israel, with exultation like the nations, for you have played the harlot against your God; you have made love for hire on every threshing floor.
  20. 1 Corinthians 8:4So about eating food sacrificed to idols: We know that an idol is nothing at all in the world, and that there is no God but one.
  21. 1 Corinthians 8:7But not everyone has this knowledge. Some people are still so accustomed to idols that they eat such food as if it were sacrificed to an idol. And since their conscience is weak, it is defiled.
  22. 1 Corinthians 8:10For if someone with a weak conscience sees you who are well informed eating in an idol’s temple, will he not be encouraged to eat food sacrificed to idols?
  23. 1 Corinthians 10:20No, but the sacrifices of pagans are offered to demons, not to God. And I do not want you to be participants with demons.
  24. 1 Corinthians 10:27If an unbeliever invites you to a meal and you want to go, eat anything set before you without raising questions of conscience.

Cross-reference data: Treasury of Scripture Knowledge (public domain) via OpenBible.info (CC BY 4.0).

Keep exploring